当地时间9月23日上午，正在美国进行国事访问的中国国家主席习近平出席中美企业家座谈会。
马云在座谈会上发表演讲
苹果老板库克、阿里巴巴老板马云、脸谱老板扎克伯格等人交流
腾讯老板马化腾、阿里巴巴老板马云、微软老板比尔·盖茨等人在台上交流互动
阿里巴巴老板马云、腾讯老板马化腾、联想老板杨元庆等人在现场合影
当地时间9月23日上午，正在美国进行国事访问的中国国家主席习近平出席中美企业家座谈会。座谈会由中国贸促会会长姜增伟和美国前财政部长、保尔森基金会主席亨利·保尔森主持，中美两国30名商界领袖参加，其中包括阿里巴巴董事局主席马云在内的15名中国企业家。
演讲全文：
尊敬的习主席、姜会长、鲍尔森主席，各位企业界的同行：
很荣幸参加今天的会议。
昨天晚上，我度过了一个“西雅图不眠夜”。整整20年了，20年前我还是一名老师，第一次来美国就来到了西雅图。在市中心一栋写字楼里，我人生第一次使用电脑，第一次上网，发现当时的互联网上几乎没有中国的信息。在感受到互联网巨大魅力的同时，也让我发现了市场机会所在。回国后，我借了2万元人民币开始创业，坚持到现在。
43年前，尼克松访问我的家乡杭州。杭州那时候来了很多外国游客，我正好上初中，但英语老师是我们中文老师客串的。坚持在宾馆门口给外国游客做免费导游练习英文9年之后，我不仅掌握了一些语言能力，更了解了美国的文化。今天想来，没有当时的中美邦交正常化，没有对外开放，就不太可能有现在的阿里巴巴。
这两件改变了我个人命运的大事，都跟中美友好合作分不开。
可以说，西雅图是我创业梦想开始的地方，互联网启发了我，在中国20年的坚持，我们梦想成真。中国人说中国梦，美国人说美国梦，其实，本质上中国梦和美国梦，都是追求美好生活，都追求更健康，更快乐，更幸福。
所以，我相信只要中美两国能真诚合作，达成新型大国关系，中美两国人民将会有更多更美好的美国梦、中国梦和世界梦。
刚才，在座的中外企业家都提到了，我们都是中美友好合作的受益者。正因为大家满怀希望和信心的参与到中国改革开放的大市场当中，才有了今天的我们。当然，中美企业家也是中美友好合作的积极建设和推动者，没有企业家的努力，我们很难想象会有今天中美之间如此巨大的成果。
当然中国和美国也有很大的不一样，正是因为既有不同，也有相同，所以才会既有竞争，又有合作。过去的几十年，成功的全球化企业总是在寻找彼此的共同之处，学会欣赏，尊重和理解彼此的不同之处。因为只有这样，我们的企业才能合作共赢，共同面向未来。刚才会谈中，双方企业家达成高度一致，我们中美两国谁也离不开谁，企业家要成为沟通的重要桥梁，建立互信达成市场共识，将会是我们共同的未来!
今天，误解有没有，当然有。不同的文化背景，不同国情，甚至不同的宗教信仰产生误解很正常。优秀的企业懂得，沟通是解决误解的唯一钥匙。永远积极沟通，共同正视困难，没有什么问题说不清楚的。
今天问题有没有，当然也有。但是哪个时代没有问题?人类从来没有哪天容易过，在中国做生意不容易，在美国做生意同样也很不简单。但今天看到的问题，就是留给我们的机会，就看我们是着眼于未来，还是执著在当下。我想也正是因为当年两国领导人对未来中美关系的远大战略构想，才有今天的成果。我永远相信只有把目光放在明天，才能解决今天的问题。
同样对中国经济的认识，除了一些误区，还有一点是中美之间的文化差异。美国认为中国经济有下行压力，中国人就不消费了。但事实上并非如此。阿里巴巴平台的消费者数据显示，今年以后，中国的消费信心依然强劲，上升趋势明显，在投资和出口放缓的大背景下，内需消费不减反增。这个美国人是不理解的，他们想不到。因为美国人善于花明天的钱，花别人的钱，但是中国人的危机意识是历史文化造成的，我们总是在花昨天的钱，花自己存下来的钱。中国人喜欢存钱，中国是居民储蓄最高的国家之一，中国老百姓存钱为了困难的时候能够花。因此你会发现，经济困难了，但中国人仍然有钱花。
昨天，习主席说，目前中国有近三亿中等收入人群，未来10-15年会增加到近5亿中等收入。这部分人收入是中等了，但消费水平还是初等。这里面有巨大的消费潜力，不仅是中国经济转型的巨大动力，也会对世界经济的拉动带来巨大作用。
同样，今天在谈论中国传统企业经营压力增大，我们似乎更应该看到新经济的增长，势头不亚于美国。短短12年时间，阿里巴巴网络的消费规模可以比肩walmart全球的规模，这不是我们做的多么的了不起，而是中国巨大的市场潜力。
我相信，中国巨大内需市场的开发和中国高科技和新兴产业的迅猛发展，正是中国经济转型升级的方向，也是世界经济对中国经济的期待。特别反腐倡廉和依法治国思想打下的公开透明的基石，中国市场经济的发展和秩序正在越来越走向成熟，走向完善。
尊敬的习主席，各位企业家，从教师到企业家，20年的创业经历告诉我，具有企业家精神的企业家是经济社会发展的稀缺资源，各国都一样。企业家精神需要尊重市场，创造独特价值，乐于创新，勇于担当。人是生产力发展的第一要素。企业家是为了解决经济社会发展中的问题而存在的。今天的世界经济，更要呼唤企业家的开拓精神。
感谢今天独特的中美企业家之间的交流和沟通，特别感谢习主席的出席和重视。我们认为这样积极的交流和真诚坦诚沟通非常必要而且重要。我们希望能够把这样的中美企业家交流机制得以常态化，固定化。能一次在中国，一次在美国。特别希望两国领导人也能出席交流指导，从而能进一步完善两国经济贸易合作环境。
最后，我想说，昨天晚上习主席的演讲，我听了非常激动。其中中美互换5万名留学生，这将是中美往来历史上里程碑式的事件。昨天基辛格博士的发言令人印象深刻，以他为代表的中美友谊的友好使者成就有目共睹。我相信未来这十万个留学生会诞生出无数个小基辛格博士。为此，我想阿里巴巴也希望做一点贡献，我们计划未来5年内，将给500名美国学生提供阿里巴巴中国实习机会，我们也会优先录取中美两国的留学生来阿里巴巴就业。既帮助阿里巴巴全球化战略，也做为中美友谊的桥梁。
谢谢主席，保重身体，预祝访问成功!
【附】习近平与中美30多位企业家座谈
据新华社报道，当地时间23日，国家主席习近平在西雅图出席中美企业家座谈会。
习近平高度评价工商界长期以来为推动两国经贸合作、促进中美关系发展做出重要贡献。习近平指出，中美经贸合作本质是互利共赢的。
主持座谈会的中国贸促会会长姜增伟和美国前财政部长鲍尔森汇报了中美企业家座谈会讨论情况和两国企业家对深化中美经贸合作的建议。姜增伟介绍了中国企业家对加强中美投资合作的积极意愿，表示希望美国政府为中国企业投资美国提供平等机会和公平条件。鲍尔森高度评价习近平主席22日晚在美国友好团体晚宴上发表的重要讲话，表示美国企业家都欣见中国改革发展成功，美中两国在应对气候变化等重大问题上的共同努力为双方在清洁能源等产业的合作提供了更多机遇。
陪同出席座谈会的美国商务部长普里茨克表示，国际社会高度关注中国的发展，美方同样认为世界能够从中国的发展中受益，愿在中国发展过程中加强同中方的合作。
国际商业机器、迪斯尼公司、陶氏化学、阿里巴巴集团、中国银行、联想集团等中美企业负责人就中国改革开放和中美经济合作、中美投资协定谈判、市场准入和两国政府的投资审查、跨国并购、中国梦和美国梦、低碳经济、产业创新和企业家精神、中小企业融资、知识产权保护、中美产业技术合作等发表了看法。
万向、腾讯、新奥、中国远洋运输、中国建筑工程、双汇、工商银行、伊利、玉皇化工、复星、百度、海尔、波音、微软、亚马逊、星巴克、思科、杜邦、伯克希尔·哈撒韦、通用汽车、苹果、霍尼韦尔、凯悦酒店、百事、沃尔玛、福特汽车、威士、高盛、联邦快递等中美两国30多家大企业负责人出席。
【相关链接】
马云，西雅图，亚马逊=“一人一城一对手”
当马云走在西雅图的街头，一定会思绪万千。
“从西雅图的比尔那里，我第一次听说互联网三个字；也是西雅图，我第一次见到互联网。”很多年后的马云这样说。
马云一直说自己最爱的城市是杭州，第二爱则是西雅图，西雅图对于马云很重要，可用“一城一人加互联网”来概括。
1994年整整一年，马云都在想如何离开学校，再不干点什么的话一辈就这么过去了。那一年，马云30岁。决定已下，问题是干什么呢？杭州师范有一个外籍教师叫比尔，美国西雅图人。那一年比尔回了趟美国，回来就给马云讲互联网。
马云觉得这是一个新东西，他听得比说的人还激动，决定要试试。接下来的问题是：互联网是个啥？怎么搞？
1995年马云终于跳出来了。但不是做互联网，而是跑去美国帮别人收账了。
接下来的情节与筷子兄弟版的《猛龙过江》类似：马云碰上了美国黑社会、遇上了杀手。还好马云跑得快，逃到了拉斯维加斯。在赌城，马云决定试试手气，他坚定自己运气不会一直这样差。果然，马云赚了六百多美金。揣着这600多美元，马云晃到了西雅图去找比尔。
比尔带他到了一家ISP公司，很简陋，两间小得不能再小的办公室里，猫着5个对着屏幕不停敲键盘的年轻人。当时马云连电脑都不敢碰，要等别人说“不要紧，你就用吧！”。马云在键盘上敲了“beer”，呼的一下，屏幕上弹出了德国啤酒、美国啤酒、日本啤酒……，一排排的Beer，但就是没有中国啤酒，接着马云又试了“Chinese”，但是Yahoo竟然出来个“No Data”（注：没有数据），整个Internet上竟然没有相关“Chinese”的Data。
马云觉得可以搞互联网了：第一步就是在网上找到Chinese。这一创意后来稍加变化就成了阿里巴巴：在互联网上找到中国的企业。马云拿着在拉斯维加斯赢来的钱买了台电脑，后来这台电脑跟着马云到了杭州，北京，1999年马云创立阿里巴巴时，又随马云回了杭州。
现在的西雅图于马云的意义可以用“一人一城一对手”来概括：马云有了新的好朋友，另外一个比尔，微软创始人比尔·盖茨。在这座城里，有阿里巴巴的对手亚马逊。
1998年，李彦宏还没有创立百度的时候，写了一本书 名叫《硅谷商战》。在这本书里，他这样写到：硅谷阳光灿烂，西雅图阴雨绵绵。在这样的叙述里，他开始描述微软与网景的战争，这场战争是《硅谷商战》开篇第一战。
李彦宏在美国发现了搜索这一产品模式，也在这里完成了自己的商业启蒙。当这次他去比尔·盖茨的湖畔别墅做客时，已经完成了对昔日偶像的致敬：在中国百度完胜必应（微软旗下搜索产品），也战胜了微软的全球最大的对手google。在美国，谷歌完胜微软。
另外一个大佬杨元庆已经在比尔·盖茨的湖畔别墅度过了一个不眠之夜：2006年随国家领导人访美，联想、同方、方正、TCL四家中国厂商在美国与微软签订了超过16亿美元的正版软件采购协议。其中，联想12亿美元、方正2.5亿美元，同方1.2亿美元，TCL6000万美元。
此次访美的大佬中，马化腾与西雅图没有那么多故事。
遗情西雅图，不眠夜。（内容来源：21世纪经济报道 文/侯继勇）
湘公网安备43072602000232号